Superfície extinguir e moderar o tratamento térmico para
Tubos aço costura retaÉ tipicamente realizado usando aquecimento por indução ou aquecimento por chama. Os principais parâmetros técnicos são dureza superficial, dureza localizada e profundidade efetiva da camada endurecida. O teste de dureza de tubos de aço pode ser feito usando um testador de dureza Vickers, um Rockwell ou um testador de dureza Rockwell superficial. Quando a camada endurecida de superfície tratada termicamente do tubo de aço reto é relativamente espessa, um testador de dureza Rockwell também pode ser usado. Quando a espessura da camada endurecida tratada termicamente é de 0,4 a 0,8mm, a escala HRA pode ser usada; quando a espessura da camada endurecida excede 0,8mm, a escala HRC pode ser usada.
Se a peça exigir alta dureza localizada, o tratamento térmico de têmpera localizado pode ser realizado usando aquecimento por indução ou outros métodos. Para tais tubos de aço de costura reta, a localização do tratamento térmico de têmpera localizado e o valor de dureza localizada geralmente devem ser marcados no desenho. O teste da dureza das tubulações retas do aço da emenda deve ser executado dentro da área designada. Os instrumentos de teste podem usar um testador de dureza Rockwell para medir o valor da dureza HRC; se a camada endurecida tratada termicamente for superficial, um testador de dureza Rockwell superficial pode ser usado para medir o valor da dureza HRN.
Os valores de dureza Vickers, Rockwell e Rockwell de superfície podem ser facilmente convertidos entre si, nos valores de dureza exigidos por padrões, desenhos ou usuários. As tabelas de conversão correspondentes são fornecidas no padrão internacional ISO, no padrão americano ASTM e no padrão chinês GB/T.