Traitement thermique de trempe et de revenu de surface pour
Tuyaux d'acier de couture droiteEst généralement réalisée en utilisant le chauffage par induction ou chauffage à la flamme. Les principaux paramètres techniques sont la dureté de surface, la dureté localisée et la profondeur effective de la couche durcie. Les essais de dureté des tuyaux en acier à couture droite peuvent être effectués à l'aide d'un duromètre Vickers, d'un Rockwell ou d'un duromètre Rockwell de surface. Lorsque la couche durcie traitée thermiquement en surface du tuyau en acier à couture droite est relativement épaisse, un testeur de dureté Rockwell peut également être utilisé. Lorsque l'épaisseur de couche durcie traitée thermiquement est comprise entre 0,4 et 0,8mm, l'échelle HRA peut être utilisée; lorsque l'épaisseur de couche durcie dépasse 0,8mm, l'échelle HRC peut être utilisée.
Si la pièce nécessite une dureté localisée élevée, un traitement thermique de trempe localisé peut être effectué en utilisant un chauffage par induction ou d'autres méthodes. Pour de tels tuyaux en acier à couture droite, l'emplacement du traitement thermique de trempe localisé et la valeur de dureté localisée doivent généralement être marqués sur le dessin. Les essais de dureté des tuyaux en acier à couture droite doivent être effectués dans la zone désignée. Les instruments de test de dureté peuvent utiliser un testeur de dureté Rockwell pour mesurer la valeur de dureté HRC; si la couche durcie traitée thermiquement est peu profonde, un testeur de dureté Rockwell de surface peut être utilisé pour mesurer la valeur de dureté HRN.
Les valeurs de dureté Vickers, Rockwell et Rockwell de surface peuvent être facilement converties les unes aux autres, en valeurs de dureté requises par les normes, les dessins ou les utilisateurs. Les tables de conversion correspondantes sont fournies dans la norme internationale ISO, la norme américaine ASTM et la norme chinoise GB/T.