EUA e UE concordam com acordo de cota tarifária para resolver disputas tarifárias de aço e alumínio

Washington/Bruxelas-Os Estados Unidos e a União Europeia (UE) concordaram em usar um sistema de cotas tarifárias (trq) para ajudar a resolver suas disputas de três anos sobre as tarifas dos EUA sobre aço e alumínio importados da UE.

Os Estados Unidos substituirão as tarifas existentes sobre os produtos de aço e alumínio da UE sob a chamada seção 232 por um trq, de acordo com uma ficha informativa divulgada pelo departamento de comércio dos EUA no domingo.

“Sob o acordo trq, volumes historicamente baseados de produtos de aço e alumínio da UE entrariam no mercado dos EUA sem a aplicação das tarifas da seção 232 para atender às demandas dos usuários a jusante”, disse a ficha técnica.

“Volumes historicamente baseados” referem-se ao volume de aço e alumínio da UE que foi exportado para os Estados Unidos antes da imposição das tarifas da seção 232 em 2018, de acordo com a UE.

Citando preocupações de segurança nacional, o governo norte-americano do ex-presidente Donald Trump impôs unilateralmente uma tarifa de 25% sobre as importações de aço e 10% sobre as importações de alumínio em 2018, sob a seção 232 da lei de expansão comercial de 1962, atraindo forte oposição interna e externa.

Não conseguindo chegar a um acordo com a administração Trump, a UE levou o caso para a Wto e impôs tarifas retaliatórias sobre uma série de produtos americanos.

Como parte de uma resolução de suas disputas sobre as tarifas de aço e alumínio dos EUA, a UE pretende suspender suas medidas retaliatórias contra os Estados Unidos que foram introduzidas em junho de 2018. Suspenderá também o aumento das medidas retaliatórias contra os estados unidos previsto para dec. 1, disse a UE.

"No ano passado, o custo do aço usado pelos fabricantes de automóveis e eletrodomésticos dos Estados Unidos mais do que triplicou, gerando aumento de custos para os consumidores", disse a secretária de Comércio Gina raimondo.

"As notícias de hoje proporcionarão o alívio muito necessário para os trabalhadores e indústrias, os trabalhadores e empresas que foram ameaçados com tarifas retaliatórias esmagadoras de 50 por cento e os consumidores americanos, que estão preocupados com o aumento dos preços", disse raimondo.

“Além de a UE eliminar as tarifas de retaliação contra os Estados Unidos, concordamos em suspender as disputas da Wto umas contra as outras relacionadas às 232 disputas”, acrescentou a representante comercial dos EUA, Katherine Tai.

Valdis Dombrovskis, vice-presidente executivo da UE e comissário de Comércio da UE, disse que a decisão dos EUA sobre tarifas de aço e alumínio “aliviará um importante irritante comercial” que prejudicou as relações comerciais da UE.

"Durante os próximos dois anos, trabalharemos para um acordo global sobre o aço, o que nos permitiria remover 232 tarifas para sempre", disse Dombrovskis.

Embora o acordo seja um passo na direção certa, a "dependência dos trqs é uma forma indesejada de comércio gerenciado" que continuará gerando incerteza para trabalhadores e empresas de ambos os lados do Atlântico, disse Jake Colvin, presidente do Conselho Nacional de Comércio Exterior.

“Mecanismos como esses que gerenciam o comércio internacional prejudicam a competitividade, criam vencedores e perdedores, adicionam custos significativos à cadeia de suprimentos e afetam desproporcionalmente as pequenas e médias empresas”, disse Colvin.

A coalizão de fabricantes e usuários de metais americanos, representando mais de 30.000 empresas manufatureiras americanas, também expressou preocupação de que a substituição das tarifas pelo trq prejudicará seus membros porque "a ameaça de reintegração tarifária se aproxima do aumento da demanda de aço e alumínio esperado quando a lei bipartidária de infraestrutura passar".

“Este tipo de restrição governamental sobre matérias-primas e intervenção leva a manipulações do mercado e permite o jogo do sistema que poderia colocar os menores fabricantes deste país em uma desvantagem ainda maior”, disse a coalizão, instando o governo Joe Biden a iniciar imediatamente as negociações. Levantar essas tarifas prejudiciais sobre nossos outros aliados próximos e parceiros comerciais ".

“Os fabricantes que usam aço e alumínio não podem garantir as matérias-primas de que precisam e a preços competitivos, e estão perdendo negócios para concorrentes em outros países que estão pagando preços muito mais baixos pelo aço e alumínio”, disse a coalizão.

Os EUA importaram 2,5 milhões de toneladas de aço da UE no ano passado e 3,9 milhões de toneladas em 2019, ante 5 milhões de toneladas cada em 2018 e 2017, segundo Bloomberg.

Myron Brilhante, vice-presidente executivo da Câmara de Comércio dos EUA, disse que o acordo oferece algum alívio para os fabricantes americanos que sofrem com o aumento dos preços do aço e a escassez, "mas são necessárias mais ações".

“As tarifas e cotas da seção 232 permanecem em vigor sobre importações de muitos outros países”, disse Brilhante.